backup tongs перевод

• удерживающий ключ для труб

• backup:    1) _косм. дублирование2) дублер, замена3) космонавт-дублер4) ракета-дублер5) запасной вариант, резервная программа6) _спец. дублирующий элемент или агрегат7) _комп. резервная копия, резервный экземп
• tongs:    1) употр. с гл. во мн. ч.: щипцы Ex: coal (fire) tongs каминные щипцы2) _тех. клещи, схваты3) _воен. _разг. "клещи" _Id: I wouldn't touch him with a pair of tongs я не хочу иметь с ним никакого дела
• backup chain tongs:    простой цепной ключ
• air tongs:    пневматический ключ для (обсадных и бурильных) труб
• automatic tongs:    механический ключ
• bending tongs:    клещи, щипцы
• blacksmith’s tongs:    кузнечные клещи
• breakout tongs:    ключ для свинчивания и развинчивания бурильных труб
• brown tongs:    штанговые клещиBrown tongsштанговые клещи
• builder’s tongs:    строительные клещи
• casing tongs:    ключ для обсадных труб
• chain tongs:    цепные клещи
• circular tongs:    круговой ключ
• coil tongs:    клещи для подъема рулона
• core tongs:    керновый ключ (для поддержки керна при опорожнении подвешеннойколонковой трубы)